V. РАЗГЛЕЖДАНЕ НА ДЕЛОТО

19. Подготовка за разглеждане на делото

19.1 Решаващият орган проверява подготвено ли е делото за разглеждане и взема мерки за изясняване на обстоятелствата по делото и попълването му с доказателства с цел то да бъде бързо, икономично и правилно решено. За тази цел делото може да бъде внесено в подготвително заседание без призоваване на страните, като те се уведомяват от Решаващия орган за взетите мерки и за сроковете за тяхното изпълнение.

19.2 Арбитърът или председателят на Решаващия орган може да даде на секретаря на съда отделни нареждания по подготовката на делото. Той насрочва делото и възлага на секретаря призоваването на страните, свидетелите, вещите лица и преводачите.

20. Място за провеждане заседанията на съда

20.1 Заседанията на съда се провеждат в град София, за което страните се уведомяват с призовката за насрочване на заседанието.

21. Призоваване на заседание

21.1 На страните се изпращат призовки, в които се посочва времето и мястото, където ще се състои заседанието. Призовките и съобщенията трябва да бъдат изпратени така, че всяка страна да разполага с не по-малко от 7 дни, за да се подготви и участва в разглеждането на делото. По дела между страни със седалище или местожителство извън страната този срок е не по-малко от 14 дни.

21.2 Със съгласие на страните този срок може да бъде намален.

22. Език на разглеждане на делата

22.1 Разглеждането на делото става на български език. Когато една от страните не владее български език, Решаващият орган назначава преводач. Възнаграждението на преводача е за сметка на тази страна, независимо от изхода на делото.

23. Разглеждане на делото

23.1 Делата се разглеждат в заседание, на което страните могат да участват лично или чрез надлежно овластени представители, които е задължително да бъдат юристи или икономисти при цена на иска над 10 000 лева или когато искът е под тази цена, но делото се разглежда в открито заседание.

23.2 Делата се разглеждат при закрити врати. С разрешение на Решаващия орган и съгласието на страните на заседанието могат да присъстват и лица, които не участват в делото.

23.3 При ускорено производство делото може да бъде разгледано и решено без те да се призовават на заседание, само въз основа на представени от страните писмени доказателства и писмени становища. Решаващият орган, обаче, може да призове страните на заседание, ако намери, че делото се нуждае от допълнително изясняване.

23.4 Делото се разглежда без призоваване на страните, ако ответникът в отговора на исковата молба признава иска.

23.5 Производството по делата пред САС е конфиденциално. Материали по делата се предоставят само на страната, нейния законен представител или на процесуалния й представител по делото.

24. Неявяване на страна

24.1 Неявяването на страна, надлежно известена за времето и мястото на арбитражното заседание, не е основание за отлагане на делото. Това може да стане, само ако неявилата се страна е поискала то да бъде отложено по уважителни причини.

24.2 Всяка страна може да поиска делото да се разгледа в нейно отсъствие.

25. Възражение за некомпетентност

25.1 Решаващият орган се произнася относно компетентността на САС и когато тя се оспорва поради несъществуване или недействителност на арбитражното споразумение.

25.2 Арбитражното споразумение, включено в договор, е независимо от другите негови уговорки. Нищожността на договора не означава сама по себе си недействителност и на съдържащото се в него арбитражно споразумение.

25.3 Възражението, че САС не е компетентен, трябва да бъде направено най-късно с отговора на исковата молба. То може да бъде направено и от страната, която е назначила или е участвала в назначаването на арбитър.

25.4 По възражението за некомпетентност Решаващият орган се произнася с определение, преди да навлезе в разглеждане на делото по същество, освен ако разрешаването на спора относно компетентността е обусловено от разрешаване на спора по съществото на делото.

25.5 Ако Решаващият орган отхвърли възражението за некомпетентност, арбитражното производство се провежда, въпреки че някоя от страните отказва или се въздържа да вземе участие в него.

26. Спогодба

26.1 След откриване на заседанието Решаващият орган прави предложение на страните да приключат делото със спогодба.

26.2 Решаващият орган може да прави предложение за спогодба във всяко положение на делото до постановяване на решението.

26.3 Ако страните постигнат спогодба пред Решаващия орган, тя се вписва в протокола на заседанието и се подписва от страните и от арбитъра или арбитрите.

26.4 Страните могат да поискат спогодбата да бъде възпроизведена в арбитражно решение при уговорени условия.

27. Обезпечаване на иска

27.1 Ако страните не са уговорили друго, ищецът може да поиска от Арбитражния съд да наложи на ответника подходящи мерки за обезпечаване на правата му, предявени с иска. Молителят е длъжен да посочи конкретна мярка или мерки, които не могат да засягат трети лица. При допускане на исканите мерки, САС може да определи гаранция, която молителят да представи.

28. Доказателства

28.1 Всяка страна трябва да докаже обстоятелствата, на които основава своя иск или възражения.

28.2 С оглед на обстоятелствата по делото Решаващият орган може да приеме за доказани фактите, относно които страната е създала пречки за събиране на допуснати от него доказателства.

28.3 Страната може да представи писмените доказателства в оригинал или заверено от нея копие. Решаващият орган има право да поиска превод на тези доказателства на друг език, когато това е в интерес на разглеждане на делото. Представените от едната страна писмени доказателства се връчват на другата страна своевременно. Страните могат да използват като доказателствено средство и разменена по електронна поща кореспонденция.

28.4 Арбитрите преценяват доказателствата по свое убеждение.

29. Събиране на доказателства

29.1 Решаващият орган може да изисква от страните да представят и други доказателства, да назначава вещи лица или да изисква от организации или физически лица удостоверения или други намиращи се в тях документи, когато това е необходимо, за да се разкрие истината по делото. За служебно събраните доказателства страните се уведомяват своевременно и им се дава подходящ срок за вземане на становище и представяне на насрещни доказателства.

29.2 Решаващият орган може да разпореди на страните да предоставят на вещите лица необходимите сведения или да им осигурят достъп за проверка на документи, стоки или други вещи, когато това е необходимо за изготвяне на заключението. Той може по искане на всяка от страните или по свой почин да задължи вещото лице, след като представи своето заключение, да участва в заседание, за да даде пояснения. По искане на страните Решаващият орган може да назначи и други вещи лица, за да дадат заключение по спорния въпрос. Заинтересованата страна следва да представи и приложи по надлежния ред всички доказателства, върху които са изградени заключенията на вещите лица, освен ако и двете страни се съгласят за противното.

29.3 Свидетели се разпитват, ако бъдат доведени от страната, която ги е посочила и е изяснила какви обстоятелства ще установят.

29.4 Решаващият орган може да определи краен срок за посочване и представяне на доказателства. Срокът може да бъде продължен или възстановен при наличие на уважителни причини, които страната трябва да докаже.

30. Съдействие на държавен съд

30.1 Решаващият орган или заинтересованата страна, с негово съгласие, може да поиска от компетентния съд в страната или в чужбина да събере някои доказателства, необходими за делото.

31. Изменение на иска

31.1 През време на арбитражното производство всяка от страните може да измени или допълни своя иск или възражение, освен ако е уговорено друго. САС може да не допусне исканото изменение, ако сметне, че то ще създаде особени затруднения за другата страна. Тези правила се прилагат и за изменение на насрещния иск.

31.2 Когато страната умре или юридическото лице престане да съществува, производството по делото продължава в лицето на правоприемника, ако има такъв.

31.3 Изменение на иска чрез заменяне на някоя от страните с друго лице е допустимо със съгласие на двете страни и на лицето, което встъпва като страна по делото.

32. Участие на трети лица

32.1 Встъпване и привличане на трето лице е допустимо само със съгласие на страните, а при привличане - и със съгласието на лицето, което се привлича. Същото важи и за предявяване на обратен иск срещу привлеченото лице. Искането за встъпване и привличане, както и предявяването на обратен иск срещу привлеченото лице следва да бъде направено до изтичане на срока за отговор на исковата молба. Съгласието трябва да бъде писмено.

33. Отлагане на делото и спиране на производството

33.1 Производството по делото се спира:

33.2 Спряното дело се възобновява по искане на страна или служебно при отпадане на основанието за спиране. В случаите на т. 33.1, буква а) то се прекратява ако в шестмесечен срок от спирането му никоя от страните не е поискала възобновяването му.

34. Протокол

34.1 За арбитражното заседание се съставя протокол от секретар, назначен от Председателя на САС. Протоколът се подписва от арбитъра или от председателя на състава, както и от секретаря.

34.2 По молба на страната в срок от седем дни от заседанието, с определение на Решаващия орган, протоколът може да бъде поправен или допълнен, ако в него са допуснати грешка или пропуск.

34.3 По искане на страните, на същите им се предоставят заверени от секретариата на САС преписи от протокола.

35. Приложим закон

35.1 Решаващият орган прилага избрания от страните закон. Ако те не са уговорили друго, изборът на закон се отнася до материалното право, а не и до стълкновителните норми.

35.2 Когато изборът на закон е недопустим или страните не са избрали приложимия закон, Решаващият орган прилага закона, посочен от стълкновителните норми, които той счита за приложими. Ако страните са със седалище или местожителство в една и съща държава, нейните стълкновителни норми сочат приложимия закон. Когато спорното отношение се урежда от международна конвенция, прилага се тя.

35.3 При всички случаи Решаващият орган прилага условията на договора и взема предвид търговските обичаи.